Natural Balance Cream Leave-In 100 ml

Natural Balance Leave-In Creme / Serum – 98 % natürlich – 100 ml
Nr. 0/3 | 0 % Sulfate, 0 % Parabene, 0 % Silikone | Mit Bio-Kokos- & Arganöl | Vegan

Schnelle Pflege ohne Ausspülen – für geschützte, glänzende Spitzen.

Unser Natural Balance Leave-In Serum enthält 98 % natürliche Inhaltsstoffe und pflegt dein Haar intensiv, ohne Rückstände oder Irritationen. Die Kombination aus Bio-Kokos- und Arganöl versiegelt die Spitzen, glättet Frizz und schützt vor Hitze, UV-Strahlung und oxidativem Stress.

Ideal für alle, die eine schonende, nachhaltige Leave-In-Pflege suchen – ohne aggressive Chemikalien. Dieses vegane Serum verbessert Kämmbarkeit, verhindert Spliss und stärkt dein Haar sichtbar.

Vorteile auf einen Blick:
98 % natürliche Inhaltsstoffe

Ohne Sulfate, Parabene oder Silikone

Mit Wirkstoffen aus Bio-Kokos- & Arganöl

Anti-Frizz-Effekt & versiegelt Spitzen

Thermo- und UV-Schutz

Verbessert Kämmbarkeit und beugt Haarbruch vor

Vegan & leicht anzuwenden (ohne Ausspülen)

Anwendung:
Auf feuchtem oder trockenem Haar – besonders in den mittleren Längen und Spitzen – eine kleine Menge verteilen. Nicht ausspülen. Täglich oder bei Bedarf anwenden.

Für wen geeignet?
Ideal für alle Haartypen, speziell bei trockenem, frizzanfälligem oder strapaziertem Haar – perfekt für eine natürliche und wirkungsvolle Leave-In-Pflege.

English
Natural Balance Leave-In Cream / Serum – 98% Natural – 100 ml
No. 0/3 | 0% Sulfates, 0% Parabens, 0% Silicones | With Organic Coconut & Argan Oil | Vegan

Instant care without rinsing – for smooth, protected ends.

Our Natural Balance Leave-In Serum is made with 98% natural ingredients that nourish hair without residue or irritation. Enriched with organic coconut and argan oils, it seals ends, controls frizz, and shields hair from heat, UV, and oxidative stress.

Perfect for anyone seeking a gentle, sustainable leave-in treatment. This vegan serum improves detangling, prevents split ends, and visibly strengthens hair.

Benefits:
98% natural origin ingredients

Sulfate-, paraben- and silicone-free

Anti-frizz & seals split ends

Heat & UV protection

Easy to detangle & reduces breakage

Vegan & fuss-free leave-in application
How to Use:
Apply a small amount to damp or dry hair – focusing on mid-lengths and ends. No rinsing required. Use daily or as needed.
Who is it for?
Suitable for all hair types, particularly dry, frizzy, or damaged hair – for a natural and effective leave-in boost.

Français
Crème / Sérum Leave-In Natural Balance – 98 % Naturel – 100 ml
N° 0/3 | 0 % Sulfates, 0 % Parabènes, 0 % Silicones | Avec huile de coco & d’argan bio | Végan

Soin instantané sans rinçage – pour des pointes lisses et protégées.

Le Sérum Leave-In Natural Balance contient 98 % d’ingrédients d’origine naturelle, et nourrit efficacement sans résidus ni irritations. Enrichi en huiles végétales bio de coco et d’argan, il scelle les pointes, contrôle les frisottis et protège contre la chaleur, les UV et le stress oxydatif.

Idéal pour une routine capillaire douce et responsable. Ce sérum végane facilite le démêlage, prévient les pointes fourchues et renforce visiblement la fibre capillaire.

Avantages :
98 % d’ingrédients naturels

Sans sulfates, parabènes, ni silicones

Anti-frizz et scellage des pointes

Protection thermique et UV

Démêlage facilité, cheveux renforcés

Application leave-in pratique et végan

Mode d’emploi :
Appliquer une petite quantité sur cheveux humides ou secs, en insistant sur les longueurs et les pointes. Ne pas rincer. À utiliser quotidiennement ou au besoin.
Pour qui ?
Convient à tous types de cheveux, particulièrement secs, crépus ou abîmés – pour un soin leave-in naturel et efficace.

Italiano
Crema / Siero Leave-In Natural Balance – 98% Naturale – 100 ml
N° 0/3 | 0% Solfati, 0% Parabeni, 0% Siliconi | Con olio di cocco & argan biologici | Vegano

Cura istantanea senza risciacquo per punte lisce e protette.

Il Siero Leave-In Natural Balance è formulato con 98% di ingredienti naturali, nutrendo i capelli senza residui o irritazioni. Arricchito con oli biologici di cocco e argan, sigilla le punte, controlla il crespo e protegge da calore, raggi UV e stress ambientale.

Perfetto per una routine capelli delicata e sostenibile. Questo siero vegano facilita la districabilità, previene le doppie punte e rafforza visibilmente la chioma.

Benefici principali:
98% di ingredienti naturali

Senza solfati, parabeni e siliconi

Anti-frizz e sigilla le punte

Protezione termica e UV

Districabilità migliorata, capelli più forti

Applicazione leave-in semplice e vegana

Modo d’uso:
Applicare una piccola quantità su capelli umidi o asciutti, concentrandosi sulle lunghezze e punte. Non risciacquare. Usare quotidianamente o secondo necessità.

Per chi è indicato?
Adatto a tutti i tipi di capelli, soprattutto secchi, crespi o danneggiati – per una cura leave-in naturale ed efficace.