DIA COLOR 8.43 60ML V140

LP DIA COLOR 8.43 60ml V140

[Dia Richesse wird zu Dia color]

Dia color. Demi-permanente, alkalische Coloration für 6 Wochen Farbglanz*.

Die neue Formel von Dia color beinhaltet eine Mixtur aus mindestens 84% Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs & Wasser**.

[Melanin Gap Filler Technologie]
Dia color füllt Lücken entstanden durch Melaninverlust im Inneren der Haarfaser temporär wieder auf.

- Ohne Ammoniak für einen angenehmen Geruch.
- 3x mehr Glanz***.
- Bis zu 70% Weißhaarabdeckung.
- Tongetreue natürliche Reflexe.
- Gepflegteres Haar****.

NEU: Die neue Tube von Dia color beinhaltet 60ml anstatt vorher 50ml.

*Instrumenteller Test & Konsumententest

**Mit min. 84% Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs, hiervon 46,47% gereinigtes Wasser,

37,78% andere Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs, 15,75% bewährte synthetische Inhaltsstoffe,

für die keine natürlichen Alternativen vorhanden sind, sorgen für eine Färbung der Haarfaser.

***Instrumenteller Test

***Instrumenteller Test bei Verwendung von Dia color + Metal DX Routine
Anwendung:
BEI DER ANWENDUNG BITTE GEBRAUCHSANWEISUNG BEFOLGEN.
ZUBEREITUNG
- Geeignete Handschuhe tragen, vorzugsweise Einmalhandschuhe.

- Ausschließlich mit dem empfohlenen Oxidanten 6 Vol. (1,8%),

9 Vol. (2,7%) oder maximal 15 Vol. (4,5%) anwenden / NIcht mit einem Oxidanten verwenden,

dessen Wasserstoffperoxidgehalt mehr als 15 Vol. (4,5%) beträgt. 

•  Beachten Sie die angegebenen Mischungsverhältnisse 

•  Bei Verwendung eines Shakers/einer Applikatorenflasche, das Behältnis unmittelbar nach dem Mischen öffnen,

da dieses bersten und das Produkt herausspritzen kann. Zubereitung siehe B. Exklusiv mit dem Dia Developer verwenden.

Bei jeder Anwendung, die Dia Color Cream und den Developer im Verhältnis 1:1,5 mischen.

Mit einem Shaker oder einer Applikatorenflasche mischen, bis eine homogene Textur erreicht ist.

ANWENDUNG Siehe C . Geeignete Einweghandschuhe tragen.

Keine metallischen Gegenstände verwenden (Haarklammern, Kämme...).

1. Anwendung:

Auf das trockene, ungewaschene Haar mit einer Bürste oder einer Flasche auf den Ansatz, die Längen und die Spitzen auftragen.

Einwirkzeit:

20 Minuten. Spätere Anwendungen: Die Mischung nur auf den Ansatz auftragen und 15 Minuten einwirken lassen.

Dann auf die Längen und Spitzen auftragen und 5 Minuten einwirken lassen.

In manchen Fällen ist eine Auffrischung mit einer einfachen Emulsion ausreichend.

AUFEMULGIEREN UND AUSSPÜLEN Nach der Einwirkzeit einige Minuten lang sanft aufemulgieren.

Gut ausspülen, bis das Wasser klar abläuft.

Anschließend mit dem Spezialshampoo Metal DX für coloriertes Haar ausspülen.

LP DIA COLOR 8.43 60ml V140

[Dia Richesse becomes Dia color.]

Dia color. Demi-permanent, alkaline coloration for 6 weeks of color brilliance*.

The new formula of Dia color contains a mixture of at least 84% ingredients of natural origin & water**.

[Melanin Gap Filler Technology]
Dia color temporarily fills gaps caused by melanin loss inside the hair fiber.

- Without ammonia for a pleasant smell.
- 3x more shine***.
- Up to 70% white hair coverage.
- True-to-tone natural reflections.
- Well-groomed hair****.

NEW: The new tube of Dia color contains 60ml instead of the previous 50ml.

*Instrumental test & consumer test

**With at least 84% ingredients of natural origin, of which 46.47% are purified water,

37.78% other ingredients of natural origin, 15.75% proven synthetic ingredients,

for which no natural alternatives are available, provide coloration of the hair fiber.

***Instrumental test

***Instrument plate test when using Dia color + Metal DX Routine

Application:
PLEASE FOLLOW THE INSTRUCTIONS FOR USE.
PREPARATION
- Wear suitable gloves, preferably disposable.

- Only use the recommended oxidizer 6 vol. (1.8%),

9 vol. (2.7%) or maximum 15 vol. (4.5%) / Do not use with an oxidizer

whose hydrogen peroxide content is more than 15 vol. (4.5%). 

- Observe the specified mixing ratios 

- When using a shaker/applicator bottle, open the container immediately after mixing,

as it may burst and the product may spray out. For preparation, see B. Use exclusively with the Dia Developer.

For each application, mix the Dia Color Cream and the Developer in a ratio of 1:1.5.

Mix with a shaker or applicator bottle until a homogeneous texture is achieved.

APPLICATION See C . Wear suitable disposable gloves.

Do not use metal objects (hair clips, combs, etc.).
1st application:

Apply to dry, unwashed hair with a brush or bottle to the roots, lengths and ends.

Application time:

20 minutes. Subsequent applications: Apply the mixture to the roots only and leave on for 15 minutes.

Then apply to the lengths and ends and leave on for 5 minutes.

In some cases, refreshing with a simple emulsion is sufficient.

GENTLY EMULSIFY AND RINSE After the application time, gently emulsify for a few minutes.

Rinse well until the water runs clear.

Then rinse with the special shampoo Metal DX for colored hair

LP DIA COLOR 8.43 60ml V140

[Dia Richesse devient Dia color]

Dia color. Coloration alcaline semi-permanente pour 6 semaines de brillance*.

La nouvelle formule de Dia color contient un mélange d'au moins 84% d'ingrédients d'origine naturelle & d'eau**.

[Technologie Melanin Gap Filler]
Dia color comble temporairement les trous causés par la perte de mélanine à l'intérieur de la fibre capillaire.

- Sans ammoniaque pour une odeur agréable.
- 3x plus de brillance***.
- Jusqu'à 70% de couverture des cheveux blancs.
- Des reflets naturels fidèles au ton.
- Des cheveux plus soignés****.

NOUVEAU : Le nouveau tube de Dia color contient 60ml au lieu de 50ml auparavant.

*Test instrumental & test consommateur

**Avec min. 84% d'ingrédients d'origine naturelle, dont 46,47% d'eau purifiée,

37,78% d'autres ingrédients d'origine naturelle, 15,75% d'ingrédients synthétiques éprouvés,

pour lesquels il n'existe pas d'alternatives naturelles, assurent une coloration de la fibre capillaire.

***Test instrumental

***Test instrumental lors de l'utilisation de la routine Dia color + Metal DX

l'application :
SUIVRE LE MODE D'EMPLOI LORS DE L'UTILISATION.
PRÉPARATION
- Porter des gants appropriés, de préférence à usage unique.

- Utiliser exclusivement l'oxydant recommandé 6 vol (1,8%),

9 vol. (2,7%) ou 15 vol. maximum (4,5%) / Ne pas utiliser avec un oxydant,

dont la teneur en peroxyde d'hydrogène est supérieure à 15 vol. (4,5%). 

- Respecter les proportions de mélange indiquées. 

- En cas d'utilisation d'un shaker/flacon applicateur, ouvrir le récipient immédiatement après le mélange,

car celui-ci peut éclater et faire gicler le produit. Préparation voir B. Utiliser exclusivement avec le Dia Developer.

Lors de chaque application, mélanger la Dia Color Cream et le Developer dans un rapport de 1:1,5.

Mélanger à l'aide d'un shaker ou d'un flacon applicateur jusqu'à l'obtention d'une texture homogène.

MODE D'EMPLOI Voir C . Porter des gants jetables appropriés.

Ne pas utiliser d'objets métalliques (pinces à cheveux, peignes...).

1ère application :

Appliquer sur les cheveux secs et non lavés à l'aide d'une brosse ou d'un flacon sur les racines, les longueurs et les pointes.

Laisser agir le temps nécessaire :

20 minutes. Applications ultérieures : Appliquer le mélange uniquement sur les racines et laisser agir 15 minutes.

Appliquer ensuite sur les longueurs et les pointes et laisser agir 5 minutes.

Dans certains cas, un rafraîchissement avec une simple émulsion est suffisant.

ÉMULSION ET RINÇAGE Après le temps de pose, émulsionner doucement pendant quelques minutes.

Bien rincer jusqu'à ce que l'eau s'écoule clairement.

Rincer ensuite avec le shampooing spécial Metal DX pour cheveux colorés.

LP DIA COLOR 8.43 60ml V140

[Dia Richesse diventa Dia colour].

Colore Dia. Colorazione demi-permanente e alcalina per 6 settimane di brillantezza del colore*.

La nuova formula di Dia colour contiene una miscela di almeno l'84% di ingredienti di origine naturale e acqua**.

[Tecnologia “Melanin Gap Filler”]
Il colore Dia riempie temporaneamente le lacune causate dalla perdita di melanina all'interno della fibra capillare.

- Senza ammoniaca per un odore gradevole.
- 3 volte più lucentezza***.
- Copertura dei capelli bianchi fino al 70%.
- Riflessi naturali e fedeli.
- Capelli ben curati****.

NOVITÀ: il nuovo tubo di colore Dia contiene 60 ml invece dei precedenti 50 ml.

*Test strumentale e test del consumatore

**Con almeno l'84% di ingredienti di origine naturale, di cui il 46,47% di acqua purificata,

37,78% altri ingredienti di origine naturale, 15,75% ingredienti sintetici comprovati,

per i quali non sono disponibili alternative naturali, garantiscono la colorazione della fibra capillare.

***Test strumentale

***Test strumentale su piastra quando si utilizza il colore Dia + Metal DX Routine

Applicazione:
SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER L'USO.
PREPARAZIONE
- Indossare guanti adatti, preferibilmente monouso.

- Utilizzare solo l'ossidante raccomandato 6 vol. (1,8%),

9 vol. (2,7%) o un massimo di 15 vol. (4,5%) / Non utilizzare con un ossidante,

il cui contenuto di perossido di idrogeno sia superiore a 15 vol. (4,5%). 

- Rispettare i rapporti di miscelazione specificati 

- Se si utilizza un flacone agitatore/applicatore, aprire il contenitore immediatamente dopo la miscelazione,

perché potrebbe scoppiare e il prodotto potrebbe fuoriuscire. Per la preparazione, vedere B. Utilizzare esclusivamente con il Dia Developer.

Per ogni applicazione, miscelare la Crema colorante Dia e lo Sviluppatore in un rapporto di 1:1,5.

Miscelare con un agitatore o un flacone applicatore fino a ottenere una consistenza omogenea.

APPLICAZIONE Vedere C . Indossare guanti monouso adatti.

Non utilizzare oggetti metallici (fermagli, pettini, ecc.).

Prima applicazione:

Applicare alle radici, alle lunghezze e alle punte dei capelli asciutti e non lavati con una spazzola o un flacone.

Tempo di applicazione:

20 minuti. Applicazioni successive: Applicare la miscela solo sulle radici e lasciare agire per 15 minuti.

Quindi applicare sulle lunghezze e sulle punte e lasciare in posa per 5 minuti.

In alcuni casi è sufficiente rinfrescare con una semplice emulsione.

EMULSIFICAZIONE DELICATA E RISCIACQUO Dopo il tempo di applicazione, emulsionare delicatamente per qualche minuto.

Risciacquare bene finché l'acqua non diventa limpida.

Quindi risciacquare con lo shampoo speciale Metal DX per capelli colorati.