Curly Activation Cream Medium Hold 150ml

Curly Activation Cream Medium Hold
Formgebende Styling-Creme für lockiges, welliges und krauses Haar
Die Curl Activating Cream ist ein federleichter Modellier-Fluid, der Locken Definition, Elastizität und natürliche Geschmeidigkeit verleiht. 

Die pflegende Formel betont die natürliche Bewegung des Haares, ohne es zu beschweren für perfekt geformte, lebendige Locken mit seidigem Glanz.

Ideal für das Styling mit dem Diffusor.

Vorteile
- Sorgt für elastische, definierte und weiche Locken
- Verleiht Glanz, Kontrolle und Bewegung
- Pflegt intensiv, ohne zu beschweren
- Frei von Parabenen und Petrolatum

Aktive Inhaltsstoffe
- Arganöl: nährt und verleiht Glanz
- Avocadoöl: spendet tiefenwirksame Feuchtigkeit
- X-HP-Komplex: schützt das Haar vor Hitze und Umwelteinflüssen
- MFP-Komplex: stärkt die Haarstruktur und verbessert die Elastizität

Anwendung
Eine kleine Menge in den Handflächen verreiben und gleichmäßig in das handtuchtrockene Haar, insbesondere in Längen und Spitzen, einarbeiten.

Anschließend die Locken mit den Händen von unten nach oben „scrunchen", um die natürliche Form zu aktivieren.

Zum Schluss mit dem Diffusor trocknen und nach Wunsch stylen.

Curly Activation Cream Medium Hold

Curly Activation Cream
Shaping styling cream for curly, wavy, and frizzy hair.

The Curl Activating Cream is an ultra-lightweight styling fluid that provides curls with definition, elasticity, and natural softness.

The nourishing formula enhances the hair’s natural movement without weighing it down, for perfectly shaped, lively curls with a silky shine. Ideal for diffuser styling.

Benefits:

- Creates elastic, defined, and soft curls

- Adds shine, control, and movement

- Provides intensive care without weighing hair down

- Free from parabens and petrolatum

Active Ingredients:

- Argan Oil: nourishes and adds shine

- Avocado Oil: provides deep hydration

- X-HP Complex: protects hair from heat and environmental damage

- MFP Complex: strengthens hair structure and improves elasticity

Usage:
Rub a small amount between the palms and evenly apply to towel-dried hair, focusing on lengths and ends.

Scrunch curls from the bottom up with your hands to activate their natural shape.

Finish by drying with a diffuser and style as desired.

Curly Activation Cream Medium Hold

Crème coiffante structurante pour cheveux bouclés, ondulés et frisés.

La Curl Activating Cream est un fluide coiffant ultra-léger qui apporte aux boucles définition, élasticité et douceur naturelle.

La formule nourrissante met en valeur le mouvement naturel des cheveux sans les alourdir, pour des boucles parfaitement formées, dynamiques et brillantes.

Idéale pour un coiffage au diffuseur.

Bienfaits :
- Crée des boucles élastiques, définies et douces
- Apporte brillance, contrôle et mouvement
- Nourrit intensivement sans alourdir les cheveux
- Sans parabènes ni pétrolatum

Ingrédients Actifs :
- Huile d’argan : nourrit et apporte de la brillance
- Huile d’avocat : hydrate en profondeur
- Complexe X-HP : protège les cheveux contre la chaleur et les agressions environnementales
- Complexe MFP : renforce la structure des cheveux et améliore l’élasticité

Utilisation :
Frotter une petite quantité entre les paumes et appliquer uniformément sur cheveux essorés, en insistant sur les longueurs et les pointes.

Scrunchez les boucles de bas en haut avec les mains pour activer leur forme naturelle.

Sécher ensuite au diffuseur et coiffer selon vos envies.

Curly Activation Cream Medium Hold

Crema modellante per capelli ricci, mossi e crespi.

La Curl Activating Cream è un fluido ultra-leggero che dona ai ricci definizione, elasticità e morbidezza naturale.

La formula nutriente esalta il movimento naturale dei capelli senza appesantirli, per ricci perfettamente modellati, vivaci e lucenti.

Ideale per lo styling con il diffusore.

Benefici:
- Crea ricci elastici, definiti e morbidi
- Dona lucentezza, controllo e movimento
- Nutre intensamente senza appesantire i capelli
- Senza parabeni e petrolati

Ingredienti Attivi:
- Olio di Argan: nutre e dona lucentezza
- Olio di Avocado: idrata in profondità
- Complesso X-HP: protegge i capelli dal calore e dagli agenti esterni
- Complesso MFP: rinforza la struttura dei capelli e migliora l’elasticità

Modo d’uso:
Strofinare una piccola quantità tra le mani e distribuire uniformemente sui capelli tamponati, concentrandosi su lunghezze e punte.

Scrunchare i ricci dal basso verso l’alto con le mani per attivare la loro forma naturale.

Asciugare poi con il diffusore e modellare a piacere.