Crono Age Girl Balance Shampoo Dry Hair 300ml

Crono Age Girl Balance Shampoo Dry Hair 300ml

Das BALANCE Shampoo wurde speziell für jüngere Anwender entwickelt, deren Haar schnell nachfettet und leicht an Frische verliert.

Die sanfte Formel mit fermentiertem Reiswasser und ausgleichenden Wirkstoffen hilft, überschüssigen Talg zu regulieren und unangenehme Gerüche zu neutralisieren.

Die Kopfhaut wird schonend gereinigt, ohne auszutrocknen, während die Haarlängen weich und gepflegt bleiben.

Das Ergebnis ist ein frisches, sauberes Haargefühl und sichtbar mehr Leichtigkeit im Alltag.

Vorteile auf einen Blick:

- Reguliert überschüssigen Talg
- Neutralisiert unangenehme Gerüche
- Mit fermentiertem Reiswasser
- Sanfte Reinigung für Kopfhaut und Haar
- Frisches, leichtes Haargefühl
- Ideal für schnell fettendes Haar

Anwendung:
Eine ausreichende Menge auf das nasse Haar auftragen, sanft in die Kopfhaut einmassieren und einige Minuten einwirken lassen.

Anschließend gründlich ausspülen. Bei Bedarf wiederholen.

Crono Age Girl Balance Shampoo Dry Hair 300ml

The BALANCE Shampoo has been specially developed for younger users whose hair tends to become greasy quickly and lose its freshness easily.

Its gentle formula with fermented rice water and balancing active ingredients helps regulate excess sebum and neutralize unpleasant odours.

The scalp is gently cleansed without drying it out, while the hair lengths remain soft and well cared for.

The result is a fresh, clean hair feeling and visibly more lightness in everyday life.

Benefits at a glance:

- Regulates excess sebum
- Neutralizes unpleasant odours
- With fermented rice water
- Gentle cleansing for scalp and hair
- Fresh, lightweight hair feel
- Ideal for oily hair

Directions for use:
Apply an appropriate amount to wet hair, gently massage into the scalp, and leave on for a few minutes.

Rinse thoroughly and repeat if necessary.

Crono Age Girl Balance Shampoo Dry Hair 300ml
Le shampooing BALANCE a été spécialement conçu pour les utilisateurs plus jeunes dont les cheveux ont tendance à regraisser rapidement et à perdre facilement leur fraîcheur.

Sa formule douce à base d’eau de riz fermentée et d’actifs équilibrants aide à réguler l’excès de sébum et à neutraliser les odeurs désagréables.

Le cuir chevelu est délicatement nettoyé sans être desséché, tandis que les longueurs restent douces et soignées.

Le résultat est une sensation de cheveux propres et frais, avec plus de légèreté au quotidien.

Avantages en un coup d’œil:

- Régule l’excès de sébum
- Neutralise les odeurs désagréables
- Avec eau de riz fermentée
- Nettoyage doux du cuir chevelu et des cheveux
- Sensation de fraîcheur et de légèreté
- Idéal pour cheveux gras

Mode d’emploi:
Appliquer une quantité appropriée sur cheveux mouillés, masser doucement le cuir chevelu et laisser poser quelques minutes.

Rincer abondamment et répéter si nécessaire.

Crono Age Girl Balance Shampoo Dry Hair 300ml
Lo shampoo BALANCE è stato sviluppato appositamente per utenti più giovani i cui capelli tendono a ingrassarsi facilmente e a perdere rapidamente freschezza.

La sua formula delicata con acqua di riso fermentata e attivi riequilibranti aiuta a regolare l’eccesso di sebo e a neutralizzare i cattivi odori.

Il cuoio capelluto viene deterso delicatamente senza seccarsi, mentre le lunghezze restano morbide e curate.

Il risultato è una sensazione di capelli freschi e puliti e una maggiore leggerezza nella vita quotidiana.

Vantaggi principali:

- Regola l’eccesso di sebo
- Neutralizza i cattivi odori
- Con acqua di riso fermentata
- Detersione delicata di cuoio capelluto e capelli
- Sensazione di freschezza e leggerezza
- Ideale per capelli grassi

Modo d’uso:
Applicare una quantità adeguata sui capelli bagnati, massaggiare delicatamente il cuoio capelluto e lasciare in posa per alcuni minuti.

Risciacquare accuratamente e ripetere se necessario.